Απίστευτο και όμως αληθινό. Όπως αποκαλύπτει το trikalatroll.gr το κείμενο της μελέτης που συνέταξε η Ολλανδική εταιρεία για τα αντιπλημμυρικά της Θεσσαλίας δόθηκε σε δημόσια διαβούλευση στα αγγλικά.
Το κείμενο έχει αναρτηθεί στον δικτυακό τόπο του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης από τις 13 Μαρτίου και έχει εισπράξει μέχρι σήμερα τον εκπληκτικό αριθμό των 0 (ΜΗΔΕΝ) σχολίων ενώ απομένουν για την ολοκλήρωση της διαβούλευσης άλλες 12 μέρες , χωρίς να παρατηρείται προθυμία συμμετοχής.
Έτσι το κείμενο της μελέτης το οποίο αναφέρεται σε καυτά ζητήματα που αφορούν στα έργα που θα γίνουν στη θεσσαλική πεδιάδα, στις αναδιαρθρώσεις καλλιεργειών. στο τεράστιο ζήτημα του περιορισμού της καλλιέργειας του βαμβακιού κ.α. δεν θα έχουν τη δυνατότητα να το αναγνώσουν και να το σχολιάσουν οι ενδιαφερόμενοι που δεν έχουν γνώση της αγγλικής και μάλιστα σε τέτοιο επίπεδο που να έχουν τη δυνατότητα να ερμηνεύσουν τους τεχνικούς όρους της μελέτης.
Η ενέργεια αυτή της κυβέρνησης συνιστά τουλάχιστον πρόκληση αφού καθιστά την πολυδιαφημισμένη διαβούλευση προσχηματική με σκοπό την νομιμοποίηση ειλημμένων αποφάσεων σχολίαζαν παραγωγικοί φορείς καθόσον όπως επισημαίνουν θα μπορούσαν τα μεταφραστικά τμήματα της ελληνικής κυβέρνησης και των υπουργείων σε λίγες ώρες να έδιναν την μετάφραση του κειμένου αφού κυρίως η διαβούλευσή των υπουργείων απευθύνεται στους Έλληνες πολίτες.
